ELVIE L'ATELIER

Normande, partie vivre en Afrique, je me suis posée en Provence pour enfin vivre mes rêves et ne plus rêver ma vie!

Tous les jours, j'entendais cette petite voix qui me faisait prendre conscience de mon besoin de créer, de créer des bijoux: toutes les nuits! Une véritable obsession jusqu'à ce que j'ouvre un atelier pour mettre enfin des formes à ma nécessité de créer.... aujourd'hui, mes bijoux sont là, ils existent, inclassables c'est vrai parce qu' "aériens" ou "ethniques" il est important pour moi de préciser qu'ils sont tous d'origine onirique, et sûrement nés pour une vraie et bonne raison comme s'il s'agissait d'une "révolution"! ils sont le reflet de mon âme et sans limite, parfois décalés, ou lyriques. Dès qu'une "création m' apparaît", vite un gribouillis léger pour ne surtout rien oublier! Mon inspiration est si profonde en moi que je ne veux rien en perdre et surtout ne pas chercher à m'inspirer d'autres choses, ou de ce que font d'autres créateurs. Mais je sais aussi être à l'écoute d'un désir de bijou particulier et surtout exclusif à une cliente pour laquelle je saurai réaliser le rêve.

 

Born in Normandy, and after many years living in Senegal (Africa), I decided to come back in France, exactly in Provence, to finally live my dream and never dream my life! Every day, I heard that little voice which made me aware of my need to create, create jewelry: every night! An obsession until I decide to open a workshop to finally put forms on my need to create... Today, my jewelry are there, they exist, unclassifiable indeed because "air" or "ethnic". It is important for me to say they are all issued from my imagination, and no doubt born for a real and good reason as if it were "a revolution"! They reflect my soul, without limit, sometimes shifted, or lyrical. Once a "creation" appears to me, quickly a light scribble to not forget anything in particular! My inspiration is so deep inside me, that I want to lose nothing and above all not be inspired by anthing else, or what is made by other desingers. But I know also listen to a client who wishes a special jevelry and mainly exclusive and for who I will realize her dream.